Für den, der das Besondere liebt....
Es handelt sich um eine komplett renovierte
und neu möblierte Wohnung in dem Gebäude Port Ambonne, in der 2.
Etage. Die Wohnung ist für 2 Personen eingerichtet. Es gibt ein
separates Schlafzimmer mit einem guten Doppelbett (160x200). Das
Schlafzimmer richtet sich zur Nordseite und ist durch ein großes
Fenster gut zu lüften. Angrenzend an den Flurbereich findet man
das Badezimmer mit Dusche, Waschbecken, und WC. Die offene Küche
ist im Wohnraum integriert und sehr gut ausgestattet. Im Wohnzimmer
steht ein Sofa. Der Balkon richtet sich zur Südseite und bietet
einen wunderschönen Blick auf das Hinterland und auf den Hafen.
Er wurde mit gemütlichen Terrassenmöbel ausgestattet. Die Entfernung
zum Strand beträgt ca. 250 Meter.
Pour ceux qui aiment l’exceptionnel....
Il s'agit d'un très bel appartement situé au 2ème étage de la résidence
Port Ambonne, entièrement rénové. Une cuisine moderne et bien équipée,
un salon confortable et une chambre séparée. La chambre orientée
au nord avec fenêtre offre un bon lit double en 160cm. La salle
de bains est spacieuse, équipée d'une douche et du wc. La terrasse,
bien orientée, offre une vue agréable sur les jardins de la résidence
et sur le petit port de plaisance. Elle est équipée d'un salon de
jardin et d'un store électrique. Un appartement confortable et très
fonctionnel.
For those who like the exceptional...
This is a beautiful, completely renovated and refurnished apartment
in the building Port Ambonne, on the second floor. The apartment
is suitable for two persons. It has a separate bedroom with a double
bed (160x200). The bedroom can be aerated by a large window. Adjacent
to the corridor, there is the bathroom with shower and toilet. The
open kitchen is integrated in the living room. The balcony is facing
south-west and offers a nice view to the hinterland and the harbour.
The distance to the beach is approx. 230 metres.
|