Für den, der das Besondere liebt....

Hierbei handelt es sich um ein Luxus-Appartement im Port Nature, im Bauabschnitt 6, in der 1. Etage. Es ist für 1-2 Personen geeignet. Im Wohnbereich findet man eine gut ausgestattete Küche, eine gemütliche Lounge und einen Bartisch mit Stühlen. Der Schlafbereich verfügt über ein bequemes Doppelbett (160x200cm). Daneben befindet sich das Bad mit Dusche und Waschbecken, das WC ist im Raum daneben. Der Balkon richtet sich zur Südseite. Man hat von dort aus einen herrlichen Blick über die Grünanlage vom Port Nature und auf das Meer. Die Entfernung zum Strand beträgt ca. 200 Meter.

Pour ceux qui aiment l’exceptionnel....

Il s´agit ici d´un studio luxueux situé à Port Nature, au 1er étage de la colline 6, côté sud. Il est aménagé pour 2 personnes. A l´entrée du logement on trouve un salon confortable et une cuisine bien équipée avec bar et chaises. La chambre offre un très bon lit-coffre double (160) et la salle de bain dispose d'une belle douche et d'un lavabo. Le wc est séparé. Du balcon, exposé sud, on a une vue magnifique sur les jardins de Port Nature et sur la mer. Distance de la plage env. 200 mètres.

For those who like the exceptional...

This is a luxury apartment in the Port Nature, section 6, on the 1st floor. It is suitable for 1-2 persons. In the living area you will find a well equipped kitchen, a nice lounge and a bar table with chairs. The sleeping area has a comfortable double bed (160x200). Next to the bathroom with shower and sink, the toilet is beside it in the room. The balcony faces south. From there you have a magnificent view over the green spaces of Port Nature and the sea. The beach is approximately 200 meters.