Für den, der das Besondere liebt....

Diese Wohnung befindet sich im Heliopolis, im Bauabschnitt D, in der 1. Etage, mit der Terrasse zum Innenkreis. Die Wohnung ist für 2 Personen geeignet. Es gibt ein festes Doppelbett im kombinierten Wohn-Schlafbereich. Im Durchgangsbereich findet man ein großer Kleiderschrank. Dem gegenüber befinden sich das Bad mit großer Dusche. Das WC ist separat, im Raum nebenan. Im Wohn-Schlafbereich befindet sich eine Küchenzeile. Eine grosse Terrasse zur Ostseite mit Blick auf den Innenkreis des Gebäudes. Die Entfernung zum Strand beträgt ca. 70 Meter.

Pour ceux qui aiment l’exceptionnel....

Ce logement est situé à Heliopolis, dans le bâtiment D, 1er étage avec une grande terrasse, côté intérieur du bâtiment. Il est aménagé pour 2 personnes. Le séjour offre un coin salon confortable, une cuisine très bien équipée, un bon lit double et de nombreux rangements. Dans le couloir d'entrée, un grand dressing en face duquel se trouvent la salle de bain et le wc séparé. La cuisine ouvre sur une belle terrasse orientée à l´est.Distance de la plage env. 70 mètres

For those who like the exceptional...

This apartment is located in the Heliopolis, in the building section D, on the first floor, with the terrace facing the inner circle. The apartment is suitable for 2 persons. There is a stable double bed in the combined living-bedroom. In the passage room is a big wardrobe. Opposite of the wardrobe you can find the bathroom. The toilet is separate, in the room next door. In the living-bedroom, there is a very well equiped kitchen. There is a big terrace facing east with the view to the inner circle of the building. The distance to the beach is approx. 70 metres.